{"id":2305,"date":"2016-09-23T22:14:52","date_gmt":"2016-09-23T13:14:52","guid":{"rendered":"http:\/\/tokyo.giii-japan.org\/?p=2305"},"modified":"2016-09-23T22:14:52","modified_gmt":"2016-09-23T13:14:52","slug":"retreat-giii-tokyo-2016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/?p=2305","title":{"rendered":"Retreat GIII Tokyo 2016"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Puji syukur kepada Tuhan kita Yesus Kristus, Retreat GIII Tokyo tahun 2016 akan diadakan pada,<\/p>\n<table width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>Tanggal<\/td>\n<td>:<\/td>\n<td>8-10 Oktober 2016<br \/>\n*Senin, 10 Okt adalah hari libur Nasional di Jepang, yaitu Sports Day<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tempat<\/td>\n<td>:<\/td>\n<td><a href=\"#location\"> Ogawa Genki Plaza Saitama Prefecture (\u57fc\u7389\u770c\u7acb\u5c0f\u5ddd\u3052\u3093\u304d\u30d7\u30e9\u30b6)<\/a><br \/>\n561 Kiroko, Ogawa-machi, Hiki-gun, Saitama ken,\u00a0355 &#8211; 0337<br \/>\n(\u3012355-0337\u00a0\u57fc\u7389\u770c\u6bd4\u4f01\u90e1\u5c0f\u5ddd\u753a\u6728\u5442\u5b50561)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Tema<\/td>\n<td>:<\/td>\n<td>Hidup Beriman Dalam Kemuliaan-Nya\u00a0(Roma 5:1-2)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pembicara<\/td>\n<td>:<\/td>\n<td><a href=\"#profil-pembicara\"> Pdt. Dr. Marlon Butar-butar <\/a><br \/>\nDosen di STTE Tanjung Enim<\/td>\n<\/tr>\n<tr valign=\"top\">\n<td>Biaya Pendaftaran<\/td>\n<td>:<\/td>\n<td>Dewasa: 7,000 yen<br \/>\nSD-SMA: 5,000 yen<br \/>\nAnak-anak (makan): 4,000 yen<br \/>\nAnak-anak (tanpa makan): gratis<br \/>\n(sudah termasuk biaya transportasi, penginapan dan 3 hari 2 malam selama kegiatan berlangsung)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Silakan hubungi nama dibawah ini untuk keterangan lebih lanjut,<\/p>\n<ul>\n<li>Bpk. Jemmy<\/li>\n<li>Sdr. Marolop<\/li>\n<li>Bpk. Todo<\/li>\n<li>Sdr. Nugroho<\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/188360901588588\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook Event Page<\/a><\/p>\n<h3><strong>Poster Kegiatan<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/tokyo.giii-japan.org\/retreat-giii-tokyo-2016\/poster-retreat-giii-tokyo-2016\/\" rel=\"attachment wp-att-2307\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-2307 alignnone\" src=\"https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Poster-Retreat-GIII-Tokyo-2016-e1474636331229.jpg\" alt=\"poster-retreat-giii-tokyo-2016\" width=\"721\" height=\"383\" srcset=\"https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Poster-Retreat-GIII-Tokyo-2016-e1474636331229.jpg 719w, https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Poster-Retreat-GIII-Tokyo-2016-e1474636331229-300x159.jpg 300w, https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Poster-Retreat-GIII-Tokyo-2016-e1474636331229-608x323.jpg 608w, https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Poster-Retreat-GIII-Tokyo-2016-e1474636331229-250x133.jpg 250w, https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Poster-Retreat-GIII-Tokyo-2016-e1474636331229-120x64.jpg 120w\" sizes=\"(max-width: 721px) 100vw, 721px\" \/><\/a><\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"profil-pembicara\"><\/a><\/p>\n<h3><strong>Profil Pembicara:\u00a0Pdt. Dr. Marlon Butar-butar<\/strong><\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/tokyo.giii-japan.org\/?attachment_id=2306\" rel=\"attachment wp-att-2306\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignleft wp-image-2306 size-medium\" src=\"http:\/\/tokyo.giii-japan.org\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Pdt.-Dr.-Marlon-Butar-butar-200x300.jpg\" alt=\"Pdt. Dr. Marlon Butar-butar\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Pdt.-Dr.-Marlon-Butar-butar-200x300.jpg 200w, https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Pdt.-Dr.-Marlon-Butar-butar-250x375.jpg 250w, https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Pdt.-Dr.-Marlon-Butar-butar-120x180.jpg 120w, https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Pdt.-Dr.-Marlon-Butar-butar.jpg 363w\" sizes=\"(max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Tempat\/tanggal lahir:<\/strong> Pematang Siantar, 3 Oktober 1968<br \/>\n<strong><br \/>\nRiwayat pendidikan:<br \/>\n<\/strong>S-1 Teologia, STTE Tanjung Enim (1997)<br \/>\nS-2 Teologia, I-3 Batu (2002)<br \/>\nS-3 Teologia, I-3 Batu (2013)<\/p>\n<p><strong>Profesi:<\/strong> Dosen di STTE Tanjung Enim (sejak 1997)<\/p>\n<p><strong>Istri:<\/strong> Pdt. Sri Wahyuni, M.Th.<\/p>\n<p><strong>Anak:\u00a0<\/strong>Elsha Areski Butarbutar (16 tahun) dan\u00a0Dodhi Elroi Butarbutar (12 tahun)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><a name=\"location\"><\/a><\/p>\n<h3><strong>Lokasi tempat pelaksanaan kegiatan<\/strong><\/h3>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d806.1200481700814!2d139.22635482644094!3d36.08178081550886!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x601ed1b71e21e50b%3A0x2f34e01597791602!2s561+Kiroko%2C+Ogawa-machi%2C+Hiki-gun%2C+Saitama-ken+355-0337!5e0!3m2!1sen!2sjp!4v1474636211326\" width=\"608\" height=\"450\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\"><\/iframe><br \/>\n<small><a style=\"color: #0000ff; text-align: left;\" href=\"https:\/\/www.google.com\/maps\/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d806.1200481700814!2d139.22635482644094!3d36.08178081550886!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x601ed1b71e21e50b%3A0x2f34e01597791602!2s561+Kiroko%2C+Ogawa-machi%2C+Hiki-gun%2C+Saitama-ken+355-0337!5e0!3m2!1sen!2sjp!4v1474636211326\">Lihat peta yang lebih besar<\/a><\/small><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Puji syukur kepada Tuhan kita Yesus Kristus, Retreat GIII Tokyo tahun 2016 akan diadakan pada, Tanggal : 8-10 Oktober 2016 *Senin, 10 Okt adalah hari libur Nasional di Jepang, yaitu Sports Day Tempat : Ogawa Genki Plaza Saitama Prefecture (\u57fc\u7389\u770c\u7acb\u5c0f\u5ddd\u3052\u3093\u304d\u30d7\u30e9\u30b6) 561 Kiroko, Ogawa-machi, Hiki-gun, Saitama ken,\u00a0355 &#8211; 0337 (\u3012355-0337\u00a0\u57fc\u7389\u770c\u6bd4\u4f01\u90e1\u5c0f\u5ddd\u753a\u6728\u5442\u5b50561) Tema : Hidup Beriman Dalam [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2312,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[112],"tags":[14],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/Slide-Retreat-GIII-Tokyo-2016.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2305"}],"collection":[{"href":"https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2305"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2305\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2312"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tokyo.giii-japan.org\/jp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}